Serangkaian perampokan bersenjata membuat tim berselisih dengan sebuah pos ronda daring. Di sisi lain, Street kesulitan untuk menghadapi beberapa kabar nan tragis kala Hondo berjuang untuk mempertahankan pekerjaannya.