Di lembah Ruby, Jake melacak seekor induk singa yang berbahaya serta anak-anaknya, kemudian Kidd dan Harry melakukan serangan terhadap sekelompok anjing hutan yang mengincar ternak mereka.