Seorang remaja mendatangi markas FBI dengan sekantong penuh fentanil guna meminta perlindungan dari orang-orang yang menembak ayahnya. Di sisi lain, Nina pergi menemui Scola dengan membawa proposal yang meragukan.