Lola membalas dendam dengan menyadap komputer, dan mengosongkan rekening bank milik Gaston. Ia pun merasa kesulitan tanpa gas, listrik dan air di apartemennya. Namun, Gaston mengetahui bahwa Lola adalah dalangnya.