Pilar, Lila dan Mora menerima ajakan Diego, Matias dan Lucho karena ingin tahu siapa yang merekam Charlotte dan Gonzalo. Di sisi lain, Charlotte kesal Renzo tidak memberinya uang selama akhir pekan.