Gideon menciptakan sebuah portal yang membuat Chris dan Leo terjebak di dunia cermin tempat kejahatan berkuasa. Kemudian, Phoebe dan Paige melakukan perjalanan ke dunia paralel demi menyelamatkan mereka.