Musim semi tiba di Taman Nasional Dales dan North York Moors. Di musim ini, para hewan harus mencari makanan, pasangan, dan berkembang biak.