Beberapa minggu terakhir di musim kemarau, para singa tinggal di satu-satunya sumber air di sungai. Namun di Luangwa, bayang-bayang akan serangan kuda nil mendorong mereka untuk menyeberangi sungai.