Bersiaplah untuk pelepasan anak-anak beruang di musim panas bersama Roger. Temui Ace dan Little Blueberry, dua anak beruang dengan masalah kesehatan serius dan harus tinggal selama musim dingin bersama Z bersaudara.