Hammond dan Cates berkerjasama untuk mencari tahu siapa dalang di balik jaringan narkoba mematikan yang mengambil alih kekuasaan di San Francisco.